Le groupement d'agriculteurs Italiens Coldiretti a décidé de fournir une des prisons de Milan en lait et en fruits issus de la production locale pour permettre aux détenus du quartier haute-sécurité de fabriquer des glaces biologiques.

L'initiative arrange tout le monde puisqu'elle permet à Coldiretti de redire les bienfaits du "consommer local" à la fois pour l'environnement et pour le tissu économique italien. Mais elle donne aussi un petit coup de pouce au gouvernement italien qui a bien du mal à respecter la feuille de route fixée par le protocole de Kyoto.

Seul problème : avec plus de 5 milliards d'euros dépensés chaque année en glaces par les italiens... le gouvernement va devoir durcir les lois italiennes s'il veut que la production suive!